Tean, tean, et olen ikka väga laisaks muutunud ja ei kirjuta enam midagi tarka siin. No ausaltöelda, ma olen niiii väsinud pärast tööpäeva, et ei jõua mitte kui midagi teha. See selleks. Viis nädalat veel ja siis on jõulud, mis tähendab puhkust! Ei jõua ära oodata. Töö võtab mind ikka korralikult läbi.
Aga ega midagi uut ja põnevat siin pool toimunud ei ole.
Mõtlesin, et räägin teile oma suhtest eesti keelega parem. See on muutunud ikka väga väheseks ja tunnen vahest isegi puudust. Tööl&kodus vaid inglise keeles.
Vahepeal on Allar mulle tööle külla tulnud pirukat ostma ja siis pean ikka eesti keeles rääkima, mis on lihtsalt niii ebaloomulikuks muutunud. Nagu täitsa mõtlema võtab kui pean tõlkima steak, cheese and bacon pie eesti keelde. Ja siis hiljem ütlema, et ala 12 dollarit palun, eesti keeles. Võtab muigama. Sellessuhtes pole mu eesti keel kuhugi kadunud. Emmega suhtlen ikka pidevalt telefonitsi ja pikalt, kuid rääkida keskkonnas seda, kus tavaliselt seda ei tee, on väga ebard kuidagi.
Töökaaslased mul muidugi teavad kõik, kuidas öelda eesti keeles tere ja aitäh, kuid ükspäev tegid mulle toreda väljakutse. Nimelt tahtsid nad teada, kuidas eesti keel kõlab ja siis palusid mul midagi niisama rääkida. Kuna mu geniaalne aju ei osanud toota muud kui "Tere minu nimi on Kristiina", siis otsustas Jade mu käest erinevaid küsimusi küsida ja et ma siis eesti keeles vastaksin. No muidugi ma ikka vastasin inglise keeles pikalt ja siis teised hakaksid naerma, et oot, see küll eesti keel polnud :) võtsin end siis kokku, ja puterdasin midagi. Ütlesid et eesti keel kõlab täitsa hästi.
Ma lihtsalt ei oskand teile mitte kui midagi põnevamat kirjutada hetkel :) viskan pikali nüüd!
Tsau!
Teie Krissu
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar